I´ve hardly even mentioned some of the differences from Dominican Spanish to, well, almost all other Spanish. Some of the most simple words have been changed, anyone who has studied Spanish will find this atrocious:
English; Spanish (normal); Spanish (Dominican):
Banana; Banana; Guineo (huh???)
Papaya; Papaya; Lechoza
Tree; Árbol; Mata
Orange(color); Anaranjado; Mamey
Orange(fruit); Naranja; China (I can´t make this stuff up)
Anyway, I´m here and doing pretty well so far. It turned out that the anticipation of coming here and getting started was worse than the action itself. I´m meeting people and attending events, etc., and everyone has been very friendly and welcoming. I generally spend my days getting a good night sleep, eating CEREAL for breakfast (!!! I made a deal with my host family, I buy my breakfast and pay less rent), then either studying spanish or for my upcoming project, taking walks around the neighborhood, meeting more people and socializing, or if I´m in an anti-social mood, hiding however possible (which is hard to do here, privacy is close to impossible to get). The beach has been a good place for solitud, believe it or not, though typical me, I go in pants and sit in the shade and read. I try to study but often find myself staring off into the sky or at the waves making lines in the sand. Also, I bought a guitar. FINALLY! I´ve been planning on it since I arrived here, now I can shut up about it. Here it is, its pretty, huh?:

I´ve got a video to show you. I´m not sure if I mentioned, but people here are very much into Reggaeton music, which is all about sex and dancing dirty. The kids are not sheilded from this and learn at a very young age how to dance like the people they see on TV (or better yet their parents!). I was shocked to see my host sister in Santo Domingo, 6-years-old, dancing in the kitchen, bumping and grinding like a bad rap video. It alternates between hilarious and extremely disturbing. I feel like an old lady sometimes complaining about this.... “In my day, kids were at LEAST 14 before they were dancing like that!”.... though I can´t help but still feel shocked by it when I see it.
My new host brother, José Miguel, 5 yrs, knows all of the words to the most inappropriate songs, and has all of the hand movements to go along with it. I taped him singing along one day, check it out (it ends with a nice butt scratch):
Also, I want to show you more views of my town. There are some really nice houses and many not-so-nice homes. This is one of the main roads:


At the end of this road where the Palm trees are is the beach:
While my family has a bathroom with running water and even a shower (hello!!!), the people next door use this latrine and get their water from a well (my house is behind, there had been a lot of rain the day before this picture):
Here is the park and to the right the café/bar/nightclub, where last night was karaoke night and I sang Bob Marley´s "Is this love". I felt sorry for those that had to listen but my host family and their friends really wanted to hear me sing in English!:
That´s all for now, until next time!
1 comment:
Bonita chica, bonita guitarra.
Post a Comment